Prevod od "di nozze" do Srpski


Kako koristiti "di nozze" u rečenicama:

Sceriffo, abbiamo trovato il regalo di nozze per i signori Milford.
Šerife, pronašli smo svadbeni poklon za Milfordove.
E ho sognato che quando l'avessi incontrato avremmo atteso fino alla nostra prima notte di nozze prima di concederci l'uno all'altra per il sacrificio supremo.
Sanjala sam i o tome kako æemo prièekati našu prvu braènu noæ i tada se predati jedno drugome u krajnjoj žrtvi.
L'aeroplano non e' un dono di nozze, appartiene al governo inglese, che vuole mappe aeree di tutto il Nord Africa.
Niti je avion venèani poklon, vladin je. Oni žele mape èitave Severne Afrike.
È l'anello di nozze di mia moglie.
Levi, to je dijamantski prsten moje žene.
Oggi è il mio anniversario di nozze.
Znaš, danas mi je godišnjica braka.
Ecco il tuo regalo di nozze da parte del principe clavor.
Evo ti poklon za veneanje. Od princa Klejvora.
Quante spose ricevono un regalo di nozze da Hitler?
Koliko mladih dobije poklon od Hitlera?
Lei vede questa notte come la prima notte di nozze.
Ovu noæ ona vidi kao prvu braènu. Prvu braènu?
La sera della prova del banchetto di nozze li ho sorpresi a fare l'amore.....nella mia macchina.
Na probnoj veèeri, uhvatila sam ih na delu. U mom autu.
lncasso i soldi dei biglietti del viaggio di nozze, volo a Bali e faccio immersioni.
Šta? Da unovèim naše karte za medeni mesec, odletim za Bali, i idem èasove ronjenja.
Vuoi che lo consideri un regalo di nozze?
Ne bi li to mogao da bude svadbeni poklon?
il regalo di nozze che ti avevo fatto.
Ustvari, ja sam ti ovo poklonio za venèanje.
È la nostra prima notte di nozze e non vogliamo fare sesso.
To nam je prva braèna noæ i ne želimo se poseksati.
Ho portato un gingillo per la mia amata, un piccolo dono di nozze per la mia sposa.
Dogovorio sam sitnicu za moju dragu - svadbeni dar za buduæu nevjestu.
Nei vostri calcoli ricordate che mi avete privata della prima notte di nozze.
Uzmite u vaš proraèun i to da ste me uhapsili na dan mog venèanja.
La prima notte di nozze, abbiamo fatto sesso di gruppo.
Prve braène noæi smo imali grupni seks.
Non vuoi che questo sia il suo ricordo della prima notte di nozze.
To nije naèin na koji želiš da pamti vaše venèanje.
Oh, non so da chi possa aver preso, a parte il dovuto atto sessuale la prima notte di nozze, suo padre ed io abbiamo avuto rapporti solo a scopo riproduttivo.
Ne znam gdje odakle mu to. Sa izuzetkom èistog konzumiranja našeg braka, njegov otac i ja smo imali odnose samo u svrhu reprodukcije.
Mori' nel '98 e, ora che April sta per sposarsi, ho solo pensato: perche' non completarla e farne un dono di nozze?
Umro je 98-e i sada kada se Ejpril udaje, pomislila sam da ga završim i da joj ga dam kao svadbeni poklon.
Sapete, potrebbe succedere tra cinque minuti o stasera, o tra sei mesi o forse durante la nostra prima notte di nozze.
Možda za pet minuta ili veèeras ili za šest meseci ili možda prve braène noæi.
Ehi, avete fatto la lista di nozze?
Hej, da li ste se vi momci registrovali negde?
Sono cosi' contenta che tu sia riuscita a dissuadere Howard dal far scrivere i vostri inviti di nozze in Klingon...
Drago mi je da si odgovorila Hauarda od pozivnica za venèanje na klingonskom.
Hanno preso l'album di nozze di Montgomery.
Koga. Pokupili su album sa Montgomerijevog venèanja.
Lo sai che mi hai detto la prima notte di nozze?
Seæaš li se šta si mi rekao prve braène veèeri?
Me l'hai dato come regalo di nozze.
Ti si meni dao kao poklon za venèanje.
Ho visto questi strani simboli in viaggio di nozze e... non so proprio... cosa siano.
Video sam ove èudne simbole na našem medenom mesecu. Ne znam šta oni predstavljaju.
L'altro era felicissimo quando torturava gli animali ed e' stato avvelenato al nostro banchetto di nozze.
Други је био најсрећнији док је мучио животиње и отровали су га на свадбеној гозби.
Abbiamo trascorso la nostra prima notte di nozze anni fa ormai.
Имали смо нашу прву брачну ноћ пре много година. Или се не сећаш?
La prima notte di nozze è molto speciale.
Prva braèna noæ je vrlo posebna.
Sono stati qui la prima notte di nozze.
Ovde su proveli prvu bračnu noć.
Una sposa bella come questa merita un contesto più bello per la sua festa di nozze e ho il posto ideale.
Mlada koja ovako blista, zaslužuje mnogo lepše okruženje za svoju svadbu, a ja znam takvo mesto.
e la moglie di Sansone fu data al compagno che gli aveva fatto da amico di nozze
A žena Samsonova udade se za druga njegovog, s kojim se beše udružio.
«Il regno dei cieli è simile a un re che fece un banchetto di nozze per suo figlio
Carstvo je nebesko kao čovek car koji načini svadbu sinu svom.
0.95715498924255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?